L'arbre de sortie,solidaire de la coronne hélicoïdale entraînée par la vis sans fin,est montée sur deux paliers spéciaux autolubrifiant pour éliminer les frotements. Le pignon d'entrainement de la crémailère fixée sur le portail est protégé par une pièce spéciale qui permet la protection de celui-ci contre tout corp étrengerdurant le mouvement.
